25.02.2011
Komunikat prasowy Skaner wewnątrzustny Lava? C.O.S. od 3M ? niezawodność w 3D 25.02.2011 15:52 Biuro Prasowe Klientów Agencji Havas Worldwide 3M ESPE wprowadziło na rynek skaner wewnątrzustny Lava? Chairside Oral Scanner (C.O.S.) – pierwsze urządzenie wykorzystujące w stomatologii technologię ?3D-in-Motion.? Nowy produkt 3M minimalizuje konieczność powtarzania zabiegów, a także gwarantuje lekarzowi pełną kontrolę, łatwą diagnostykę i planowanie pracy w bezpośrednim kontakcie z technikiem oraz brak potrzeby wysyłania wycisków kurierem. Skaner wewnątrzustny Lava? C.O.S. jest cyfrowym rozwiązaniem służącym jednej z najbardziej wymagających procedur, tj. pobieraniu wycisku. To urządzenie i oprogramowanie w jednym zostało zaprojektowane w oparciu o opatentowaną przez 3M innowacyjną technologię ?3D-in-Motion?. W przeciwieństwie do innej metody skanowania ?point and click?, pozwala ona na stworzenie cyfrowego wycisku, czyli rejestracji trójwymiarowego obrazu jamy ustnej w sekwencji wideo w czasie rzeczywistym. Dzięki temu lekarz może na bieżąco kontrolować proces skanowania w trakcie przesuwania głowicy skanującej. Cyfrowy wycisk może być wykorzystywany zarówno do wykonania precyzyjnych uzupełnień w technice tradycyjnej, jak i uzupełnień w technice CAD/CAM: koron, licówek, wkładów, nakładów, prac opartych na wielu filarach oraz łączników do implantów. – Innowacyjna technologia wykorzystana w skanerze Lava? C.O.S. pozwala wyeliminować wiele błędów związanych z wykonywaniem uzupełnień tradycyjnymi metodami, co zdecydowanie zwiększa efektywność pracy stomatologa. Dla przykładu: czas osadzenia pojedynczej korony ulega skróceniu średnio o 41%. Ponadto, dzięki cyfrowemu przepływowi danych, konieczność powtarzania tych samych etapów pracy może wystąpić tylko w 0,5% przypadków ? mówi Barbara Walczak, kierownik sprzedaży w dziale stomatologicznym 3M ESPE. ? Tak szybka i precyzyjna rejestracja obrazu wnętrza jamy ustnej sprawia również, że cała procedura jest mniej uciążliwa dla pacjenta ? dodaje Walczak. Bezpośrednio po zeskanowaniu jamy ustnej pacjenta i obejrzeniu obrazu na ekranie dotykowym, lekarz wysyła cyfrowy wycisk do swojego technika, który może obejrzeć zeskanowany obraz już w przeciągu paru minut i od razu przekazać swoje spostrzeżenia. Jeśli istnieje taka potrzeba, stomatolog może podczas tej samej wizyty skorygować sytuację w jamie ustnej pacjenta i ponownie wysłać cyfrowy wycisk do technika. – Dzięki skanerowi 3M ESPE również praca w laboratorium protetycznym zmienia się na korzyść. Technik dentystyczny po otrzymaniu cyfrowego wycisku zaznacza na filarach protetycznych granicę preparacji. Następnie przygotowuje wirtualnie przycięty model. Na postawie takiego obrazu powstaje model dzielony z wykorzystaniem technik stereolitografii, tzw. model SLA. Jeśli ma zostać wykonane uzupełnienie Lava, technik projektuje je w programie Lava Design. Przy konwencjonalnych metodach wykonywania uzupełnień protetycznych model SLA wykorzystuje się podobnie jak model gipsowy ? podkreśla Barbara Walczak. 3M przeznacza co roku 6?7 proc. ze swojej sprzedaży na badania i rozwój. Rejestrując ok. 500 patentów rocznie firma od lat postrzegana jest jako inicjator postępu i innowacji. Zgodnie z wynikami badania ?The 2010 Booz and Company Global Innovation Study? 3M plasuje się na trzecim miejscu wśród najbardziej innowacyjnych firm na świecie. Najwyższą jakość produktów stomatologicznych 3M ESPE potwierdzają również czytelnicy Dental Fax Weekly, którzy w badaniu The 2010 Dental Industry Review, przyznali jej po raz szósty z rzędu tytuł najbardziej innowacyjnej firmy świata. 3M ESPE opracowuje średnio 45 unikalnych rozwiązań rocznie. Firma planuje zwiększyć tę liczbę m.in. dzięki nowootwartemu departamentowi 3M Digital Oral Care, który odpowiadać będzie za rozwój produktów wykorzystujących technologie cyfrowe. *** O 3M Poland 3M Poland Sp. z o.o. jest filią koncernu Minnesota Mining and Manufacturing i została założona w Polsce w 1991 roku. W 2011 roku firma obchodzi dwudziestolecie istnienia na polskim rynku. Centrala 3M Poland mieści się w Kajetanach k/Warszawy, a biura regionalne w Katowicach i Wrocławiu. 3M Poland posiada zakłady produkcji medycznej i przemysłowej we Wrocławiu, Skomielnej i Janinowie. Firma posiada w swojej ofercie ponad 10 000 produktów z takich sektorów jak: Ochrona zdrowia, Produkty biurowe i konsumenckie, Bezpieczeństwo, ochrona i zabezpieczenia, Reklama wizualna i materiały odblaskowe, Przemysł i transport, Energetyka i telekomunikacja. Więcej informacji: www.3m.plO 3M 3M będąc uznanym liderem w dziedzinach badania i rozwoju, produkuje tysiące innowacyjnych produktów na potrzeby dziesiątek różnych rynków m.in. bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Kluczową siłą 3M jest zastosowanie więcej niż 40 odmiennych platform technologicznych ? często w połączeniu ? dzięki którym dostosowuje się do szerokiego zakresu potrzeb klienta. Przy sprzedaży wynoszącej 25 mld USD, 3M zatrudnia 79 000 osób na całym świecie i prowadzi działalność w ponad 60 krajach. Więcej informacji: www.3m.com
