30.05.2013
Komunikat prasowy Samsung przedstawia GALAXY S4 mini: wydajny, kompaktowy smartfon 30.05.2013 10:00 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. Samsung Electronics Co., Ltd, światowy lider w dziedzinie mediów cyfrowych i rozwiązań integrujących technologie cyfrowe, zaprezentował Samsung GALAXY S4 mini, będący w pełni wydajną i kompaktową wersją GALAXY S4, najlepiej sprzedającego się smartfonu firmy Samsung. GALAXY S4 mini oferuje imponującą wydajność, intuicyjną obsługę i elegancki design w formie niezwykle poręcznego i ergonomicznego urządzenia. Doceniamy bezprecedensowe zainteresowanie modelem GALAXY S4, dlatego postanowiliśmy dać odbiorcom większy wybór, jednocześnie oferując jeszcze poręczniejsze i prostsze w użyciu urządzenie, powiedział JK Shin, prezes i dyrektor działu IT & Mobile Communication w Samsung Electronics. Nowy GALAXY S4 mini jest bardzo podobny do GALAXY S4, ale dzięki swojej kompaktowej budowie może być jeszcze bardziej praktyczny w użytkowaniu. Dzięki temu zapewnia konsumentom nowe sposoby cieszenia się z użytkowa flagowego modelu GALAXY S4. 4,3-calowy ekran qHD Super AMOLED w GALAXY S4 mini zapewnia zarówno najwyższą jakość obrazu, jak i pełną wygodę obsługi. Natomiast ciężar wynoszący zaledwie 107 g w połączeniu z kompaktową obudową sprawiają, że smartfon można łatwo trzymać i obsługiwać przy użyciu jednej dłoni. Ponadprzeciętną wydajność telefon zawdzięcza dwurdzeniowemu procesorowi 1,7 GHz, który pozwala użytkownikowi szybko i sprawnie wykonywać zaawansowane operacje obliczeniowe. GALAXY S4 mini oferuje te same intuicyjne funkcje i usługi co GALAXY S4, podnosząc komfort życia na wielu płaszczyznach. Chwytanie ważnych chwil GALAXY S4 mini umożliwia rejestrowanie najważniejszych i najprzyjemniejszych chwil w życiu dzięki 8-megapikselowemu aparatowi głównemu oraz dodatkowemu aparatowi HD o rozdzielczości 1,9 megapiksela. Atrakcyjność urządzenia dodatkowo zwiększa szeroka gama funkcji specjalnych, takich jak: Dźwięk i zdjęcie, gdzie podczas fotografowania jednocześnie rejestrowane są otaczające odgłosy i wypowiedzi. Z kolei funkcja Zdjęć panoramicznych pozwalająca uchwycić daną scenę z szerszej perspektywy sprawia jeszcze więcej radości użytkownikowi telefonu. Zainstalowana w standardzie aplikacja S Travel zapewnia cenne wsparcie i informacje podczas podróży, polecając cele kolejnych wypraw i służąc za przewodnika. Ponadto smartfon zapewnia automatyczne i inteligentne katalogowanie wykonanych zdjęć za sprawą funkcji Story Album. Zdjęcia wykonane aparatem GALAXY S4 mini są automatycznie porządkowane według kryteriów czasowych, informacji geograficznych lub istotnych wydarzeń, dla których tworzy się osobne albumy. Budowanie relacji Samsung GALAXY S4 mini pozwala użytkownikowi dzielić się informacjami i budować rzeczywiste relacje z otoczeniem. Dzięki funkcji Group Play można wspólnie z przyjaciółmi słuchać jednocześnie tej samej muzyki lub grać w te same gry. Natomiast ChatON pozwala czatować z przyjaciółmi, dodawać animacje, pliki wideo oraz nagrania głosowe do wiadomości tekstowych. Łatwiejsze życie Dzięki GALAXY S4 mini zagraniczne podróże stają się czystą przyjemnością. Wbudowana funkcja S Translator oferuje błyskawiczne tłumaczenie ? tekstowe lub głosowe ? treści pochodzących z takich aplikacji jak email, sms czy ChatON. Użytkownik może też kontrolować swoje otoczenie, korzystając z funkcji WatchON, która za sprawą podczerwieni przekształca smartfon w pilota zdalnego sterowania, obsługującego domowy system rozrywki, m.in. telewizor, sprzęt stereo, odtwarzacz DVD. Można przy tym korzystać z transmisji telewizyjnych na żywo, telewizji kablowej oraz programów na żądanie (VOD), dzięki szczegółowym informacjom dostarczanym przez Elektroniczny przewodnik po kanałach (EPG). Kolejną funkcją jest Samsung Link* – umożliwia ona współdzielenie treści pomiędzy wieloma urządzeniami cyfrowymi firmy Samsung. *funkcja dostępna w wybranych krajach Prosta, codzienna ochrona ? Poprawa samopoczucia GALAXY S4 dodaje życiu energii, stale dostarczając aktualnych informacji na temat samopoczucia i stanu zdrowia użytkownika. Aplikacja S Health, do pobrania z Samsung Apps, pozwala monitorować bilans kaloryczny i stan zdrowia.Ponadto liczy kroki wykonane w ciągu dnia, rejestruje przebieg faz snu, oblicza prawidłową wagę i w czasie rzeczywistym śledzi pracę serca przy wykorzystaniu akcesoriów S Health. Aby dodatkowo poprawić samopoczucie użytkownika, funkcja Adopt Display zapewnia optymalną jakość obrazu, dostosowując ustawienia ekranu do różnych aplikacji, natomiast Adopt Sound oferuje odpowiednią głośność i barwę dźwięku ? ustawioną pod kątem preferencji użytkownika. Smartfon GALAXY S4 mini będzie dostępny w dwóch kolorach ? białym (White Frost) i czarnym (Black Mist). Telefon będzie w sprzedaży w wersjach 4G LTE, 3G HSPA+ i 3G Dual SIM. Dostępność poszczególnych wersji uzależniona będzie od danego rynku. Materiały multimedialne oraz bardziej szczegółowe informacje można znaleźć na stronie www.samsungmobilepress.comSpecyfikacja techniczna Samsung GALAXY S4 mini: SiećLTE2.5G (GSM/ GPRS/ EDGE): 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 3G (HSPA+ 42Mbps): 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz 4G (LTE Cat 3 100/50Mbps): do 6 zakresów pasm (zależnie od rynku) 3G2.5G (GSM/ GPRS/ EDGE): 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 3G (HSPA+ 21Mbps): 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz Wyświetlacz4.3-calowy qHD (16:9 panoramiczny) Super AMOLED Procesor1.7 GHz Dual Core System operacyjnyAndroid 4.2.2 (Jelly Bean) AparatGłówny: 8 MPix Przedni: 1.9 MPix WideoKodek: MPEG4, H.264, H.263, VC-1, VP8, WMV7/8, Sorenson Spark AudioKodek: MP3, AMR-NB/WB, AAC/AAC+/eAAC+, WMA, Vorbis(OGG), FLAC, apt-X Funkcje fotograficzneDźwięk i zdjęcie, Tryb nocny (zdjęcie w słabym oświetleniu), Najlepsze ujęcie, Najlepsza twarz, Piękna twarz (w tym funkcja Live Beauty), HDR (duża rozpiętość tonalna), Panorama, Sport, Zdjęcia seryjne Dodatkowe funkcjeGroup Play: współdzielenie plików muzycznych, zdjęć, dokumentów, równoczesne granie w gry Story Album, S Translator Samsung Hub, ChatON , Samsung WatchON S Travel (Trip Advisor), S Voice?, S Health (do pobrania z Samsung Apps) Samsung Adapt Display, Samsung Adapt Sound Safety Assistance, Samsung Link, Screen Mirroring, HomeSync, Smart Switch Samsung KNOX Mobilne usługi GoogleWyszukiwarka Google, Mapy Google, Gmail, Google Play Store, Google Plus, YouTube, Google Talk, Google Local, Nawigacja Google, Wyszukiwanie głosowe, Google Messenger, Chrome Dostępność funkcji Google Play Books, Play Movies, Play Music, Play Magazine różni się w zależności od regionu. ŁącznośćWiFi 5.0GHz a/b/g/n GPS + GLONASS Bluetooth? v4.0 (LE), NFC (tylko wersja LTE) IR LED (pilot zdalnego sterowania) Czujnikiakcelerometr, oświetlenia, zbliżeniowy, żyroskopowy, magnetyczny Pamięć8 GB pamięci wewnętrznej (około 5 GB pamięci dostępnej dla użytkowników) + microSD (do 64GB) 1.5GB RAM *Pamięć użytkownika może być mniejsza niż całkowita przestrzeń pamięci z powodu systemu plików. Pamięć użytkownika może się różnić od regionu, wspieranego języka i dostawcy oraz może ulec zmianie po aktualizacji oprogramowania. Wymiary124,6 x 61,3 x 8,94mm, 107g Akumulator1900 mAh * Wszelkie opisane w niniejszym dokumencie funkcje, cechy, specyfikacje oraz inne informacje o produktach ? dotyczące m.in. zalet, stylistyki, cen, komponentów, wydajności, dostępności i możliwości produktów ? mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia, nie skutkując dalszymi zobowiązaniami. * Android, Google, Google Maps i Google Navigation są znakami towarowymi Google Inc.
